语言之墙与 L 图式

《研讨班 II》的 L 图式区分两类“他者”：大写 A 的大他者涉及言说的功能与真实主体，小写 a 的他者则属于自我及其镜像同类。拉康把 a′ → a 的想象性轴称为“语言之墙”（mur du langage）。

“墙”并不是说语言纯粹阻断交流。主体每当说出真实言说，根本上指向的是墙另一边的大他者；但共同语言会把自我和同类当作可以对象化的现实之物，使言说经由镜像关系反射，实际抵达的往往只是小写 a 的影子。语言由此既使主体能够在大他者中建立关系，也会把他送回误认、认同和日常误解。

这张空间图式本身是类比性的：第二十一课明说，它为了成图而暂时假定言说像光一样沿直线传播。其分析技术含义也不能遗漏。若分析家以自己的自我充当“活镜”，分析就会加强想象性反射；拉康提出的极限是“空镜”，即分析家的自我不占据回答主体的位置。所谓转移的还原，因而是主体关系逐步越过语言之墙发生移位，而不是分析家用一个“更健康的自我”去改造患者。