弗朗西斯·迪普雷与《越入行动的“解决”》

弗朗西斯·迪普雷（Francis Dupré）是《越入行动的“解决”：帕潘姐妹的双重杀人案》（La « solution » du passage à l’acte. Le double crime des sœurs Papin）的合署名，所指作者为让·阿卢什、埃里克·波尔热与玛耶特·维尔塔尔。该书1984年由图卢兹Érès出版社出版；署名借用了弗朗西斯·蓬热（Francis Ponge）及其《草地的制作》（La Fabrique du pré）的名称。

书名中的“解决”是一个待追问的词：越入行动究竟为哪个难题构成解决？它不表示暴力行动值得认可，也不等于犯罪谜底已被彻底揭开。阅读书中不同章节时，应区分集体署名与具体执笔者。

阿卢什第三章注19与注48指向此书；后者的正文明确提到维尔塔尔所写的章节。本章把帕潘姐妹的“纳入身体”同克莱尔·拉纳的“吐出”作比较，是一种口腔对象的精神分析阅读，不能仅据这句话断言现实中发生过食人行为。

来源

• Jean Allouch：La « solution » du passage à l’acte（法文；作者官网，三人合署、署名来历、出版记录及研究问题）
• [[texts/new-remarks-on-the-passage-to-the-act-jean-allouch/original/Chapter-03.md#allouch-pact-14-0031|阿卢什第三章 allouch-pact-14-0031]]（英文；正文与注19；所引著作的定位）
• [[texts/new-remarks-on-the-passage-to-the-act-jean-allouch/original/Chapter-03.md#allouch-pact-14-0144|阿卢什第三章 allouch-pact-14-0144]]（英文；正文与注48；维尔塔尔章节和口腔对象的比较性解读）

关联

帕潘姐妹事件（crime des sœurs Papin）：史实与精神分析重读 行动化与付诸行动：展示、舞台与坠落 [[texts/new-remarks-on-the-passage-to-the-act-jean-allouch/translation/Chapter-03.md#allouch-pact-14-0031|allouch-pact-14-0031]] [[texts/new-remarks-on-the-passage-to-the-act-jean-allouch/translation/Chapter-03.md#allouch-pact-14-0144|allouch-pact-14-0144]]