鲁塞洛的物理之爱与出神之爱

皮埃尔·鲁塞洛（Pierre Rousselot）在《中世纪爱的问题史论》（Pour l’histoire du problème de l’amour au Moyen Âge）中，以“物理之爱”（amour physique）与“出神之爱”（amour extatique）组织两种中世纪爱的构想。研究的问题是：不以自己的利益为目的的爱是否可能，以及对他者的爱如何同自爱发生关系。

这里的“物理”意为自然性的，而非身体性或肉欲。物理构想把现实和可能的爱建立在自然存在者趋向自身之善的倾向上，试图在这一基础上说明自爱与爱上帝的关系。因此，不能把这组术语简化为肉体之爱与精神之爱。

鲁塞洛将出神构想与这种自然倾向的解释相对照。鲁塞洛指出，它往往以演说和诗歌表达，较像一种心态，未形成同样清晰、稳定的智性公式。这是对论述方式与一致性的判断，并不表示它没有思想内容、神学文本或可供研究的历史。

这项二分是鲁塞洛整理材料的框架，不能仅凭术语就把全部中世纪作者分成两个互不交叠的阵营；“未经理论化的爱”也应区别于从未被人谈论、书写过的爱。

来源

• Vrin：Pierre Rousselot, Pour l’histoire du problème de l’amour au Moyen Âge（法文；1981年重印版的出版资料与研究问题，核实自爱、他者之爱及两种构想的区分）
• [[texts/l-amour-lacan-jean-allouch-extraits/original/Prologue.md|让·阿卢什（Jean Allouch）：《拉康之爱》（L’amour Lacan），〈序言〉（Prologue）]]（法文；第22段及原注19，allouch-amour-fr-prologue-0022；直接引述鲁塞洛对physique与出神构想之论述方式的说明；不将阿卢什对拉康偏好的判断归给鲁塞洛）

关联

拉康论宫廷之恋与升华 阿卢什的跨爱（transmour）：转移之爱与分析经验

[[texts/l-amour-lacan-jean-allouch-extraits/translation/Prologue.md|让·阿卢什（Jean Allouch）：《拉康之爱》（L’amour Lacan），〈序言〉（Prologue）]]